home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PCGUIA 114 / PC Guia 114.iso / Software / Utils / The Gimp 2.2.1 / gimp-help-2-0.6-setup.exe / {app} / share / gimp / 2.0 / help / de / ch01.html < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2004-12-19  |  10.2 KB  |  243 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
  2. <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
  3. <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  4.   <head>
  5.     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
  6.     <title>Kapitel 1. Einf├╝hrung</title>
  7.     <link rel="stylesheet" href="gimp-help-plain.css" type="text/css" />
  8.     <link rel="stylesheet" href="gimp-help-screen.css" type="text/css" />
  9.     <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.66.1" />
  10.     <link rel="start" href="index.html" title="GIMP 2.2 Benutzerhandbuch" />
  11.     <link rel="up" href="index.html" title="GIMP 2.2 Benutzerhandbuch" />
  12.     <link rel="prev" href="index.html" title="GIMP 2.2 Benutzerhandbuch" />
  13.     <link rel="next" href="ch02.html" title="Kapitel 2. Gimp benutzen" />
  14.   </head>
  15.   <body>
  16.     <div xmlns="" class="navheader">
  17.       <table width="100%" summary="Navigation header">
  18.         <tr>
  19.           <th colspan="3" align="center" id="chaptername">GIMP 2.2 Benutzerhandbuch</th>
  20.         </tr>
  21.         <tr>
  22.           <td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="index.html">Zur├╝ck</a>┬á</td>
  23.           <th width="60%" align="center" id="sectionname">┬á</th>
  24.           <td width="20%" align="right">┬á<a accesskey="n" href="ch02.html">Weiter</a></td>
  25.         </tr>
  26.       </table>
  27.       <hr />
  28.     </div>
  29.     <div class="chapter" lang="de" xml:lang="de">
  30.       <div class="titlepage">
  31.         <div>
  32.           <div>
  33.             <h2 class="title"><a id="introduction"></a>Kapitel 1. Einf├╝hrung</h2>
  34.           </div>
  35.         </div>
  36.       </div>
  37.       <div class="toc">
  38.         <p>
  39.           <b>Inhaltsverzeichnis</b>
  40.         </p>
  41.         <dl>
  42.           <dt>
  43.             <span class="sect1">
  44.               <a href="ch01.html#introduction-gimp">1. Willkommen bei GIMP</a>
  45.             </span>
  46.           </dt>
  47.           <dd>
  48.             <dl>
  49.               <dt>
  50.                 <span class="sect2">
  51.                   <a href="ch01.html#introduction-platforms">1.1. Plattformverf├╝gbarkeit</a>
  52.                 </span>
  53.               </dt>
  54.               <dt>
  55.                 <span class="sect2">
  56.                   <a href="ch01.html#introduction-help">1.2. Das GIMP-Hilfe System</a>
  57.                 </span>
  58.               </dt>
  59.               <dt>
  60.                 <span class="sect2">
  61.                   <a href="ch01.html#id3307744">1.3. GIMP auf Deutsch</a>
  62.                 </span>
  63.               </dt>
  64.               <dt>
  65.                 <span class="sect2">
  66.                   <a href="ch01.html#authors">1.4. Autoren des <span class="acronym">Gimp</span></a>
  67.                 </span>
  68.               </dt>
  69.             </dl>
  70.           </dd>
  71.         </dl>
  72.       </div>
  73.       <div class="sect1" lang="de" xml:lang="de">
  74.         <div class="titlepage">
  75.           <div>
  76.             <div>
  77.               <h2 class="title" style="clear: both"><a id="introduction-gimp"></a>1. Willkommen bei GIMP</h2>
  78.             </div>
  79.           </div>
  80.         </div>
  81.         <a id="id3307489" class="indexterm"></a>
  82.         <p>
  83.     <span class="acronym">GIMP</span> ist ein portables Photo- und
  84.     Bildmanipulationswerkzeug. Das Wort <span class="acronym">GIMP</span> ist
  85.     zusammengesetzt aus den englischen Worten <span class="acronym">GNU</span>
  86.     Image Manipulation Program, was im Deutschen soviel bedeutet wie
  87.     <span class="acronym">GNU</span> Bildbearbeitungsprogram.
  88.     <span class="acronym">GIMP</span> ist ├ñu├ƒerst vielf├ñltig einsetzbar f├╝r eine
  89.     Vielzahl an Aufgaben einschlie├ƒlich Photonachbearbeitung,
  90.     Bildkomposition und -malerei.
  91.   </p>
  92.         <p>
  93.     <span class="acronym">GIMP</span>s St├ñrken liegen vor allem in der freien
  94.     Verf├╝gbarkeit des Programmcodes und vielen Plattformen. Die meisten
  95.     <span class="acronym">GNU</span>/<span class="application">Linux</span>
  96.     Distributionen vertreiben <span class="acronym">GIMP</span> als Standard
  97.     Anwendung f├╝r Bildbearbeitung. Die Applikation wird unter einer
  98.     freien Software Lizenz, der <a href="http://www.gnu.org/license/gpl/" target="_top"><span class="acronym">GPL</span> </a> weitergegeben.  Die
  99.     <span class="acronym">GPL</span> gibt Benutzern die Freiheit auf den
  100.     Programmcode zuzugreifen, zu modifizieren und weitergeben zu k├╢nnen.
  101.   </p>
  102.         <div class="sect2" lang="de" xml:lang="de">
  103.           <div class="titlepage">
  104.             <div>
  105.               <div>
  106.                 <h3 class="title"><a id="introduction-platforms"></a>1.1. Plattformverf├╝gbarkeit</h3>
  107.               </div>
  108.             </div>
  109.           </div>
  110.           <p>
  111.       <span class="acronym">GIMP</span> ist heutzutage das mit am meisten
  112.       unterst├╝tzte Bildbearbeitungsprogramm und erh├ñltlich auf folgenden
  113.       Plattformen: <span class="productname"><span class="acronym">GNU</span>/Linux</span>Γäó,
  114.       <span class="productname">Apple Mac OS X (Darwin)</span>Γäó,
  115.       <span class="productname">Microsoft Windows 95, 98, Me, XP, NT4, und 2000</span>Γäó,
  116.       <span class="productname">OpenBSD</span>Γäó,
  117.       <span class="productname">NetBSD</span>Γäó,
  118.       <span class="productname">FreeBSD</span>Γäó,
  119.       <span class="productname">Solaris</span>Γäó,
  120.       <span class="productname">SunOS</span>Γäó,
  121.       <span class="productname">AIX</span>Γäó,
  122.       <span class="productname">HP-UX</span>Γäó,
  123.       <span class="productname">Tru64</span>Γäó,
  124.       <span class="productname">Digital UNIX</span>Γäó,
  125.       <span class="productname">OSF/1</span>Γäó,
  126.       <span class="productname">IRIX</span>Γäó,
  127.       <span class="productname">OS/2</span>Γäó und
  128.       <span class="productname">BeOS</span>Γäó.
  129.     </p>
  130.           <p>
  131.       Durch den offengelegten Programmcode, kann <span class="acronym">GIMP</span> leicht
  132.       auf andere Plattformen portiert werden. Besuchen Sie f├╝r weitere
  133.       Informationen die <a href="http://developer.gimp.org" target="_top">Entwickler Seite</a>.
  134.     </p>
  135.         </div>
  136.         <div class="sect2" lang="de" xml:lang="de">
  137.           <div class="titlepage">
  138.             <div>
  139.               <div>
  140.                 <h3 class="title"><a id="introduction-help"></a>1.2. Das GIMP-Hilfe System</h3>
  141.               </div>
  142.             </div>
  143.           </div>
  144.           <p>
  145.       Das <span class="acronym">GIMP</span>-Hilfe System wird alle n├╢tigen
  146.       Informationen bereit stellen, um <span class="acronym">GIMP</span> bedienen zu
  147.       k├╢nnen. Lesen Sie weiter und freuen Sie sich auf viel digitale Farbe
  148.       und eine bunte Welt mit <span class="acronym">GIMP</span>.
  149.     </p>
  150.         </div>
  151.         <div class="sect2" lang="de" xml:lang="de">
  152.           <div class="titlepage">
  153.             <div>
  154.               <div>
  155.                 <h3 class="title"><a id="id3307744"></a>1.3. GIMP auf Deutsch</h3>
  156.               </div>
  157.             </div>
  158.           </div>
  159.           <p>
  160.       <span class="acronym">Gimp</span> bietet eine komplett deutsche
  161.       Oberfl├ñche. Die Sprache in dem Sie GIMP betreiben m├╢chten
  162.       ist abh├ñngig von Systemeinstellungen. Sollte eine
  163.       automatische Erkennung Ihrer gew├╝nschten Sprache
  164.       fehlschlagen, ist es m├╢glich, manuell GIMP in Ihrer
  165.       bevorzugten Sprache zu starten:
  166.     </p>
  167.           <div class="itemizedlist">
  168.             <ul type="disc">
  169.               <li>
  170.                 <p>
  171.           <span class="emphasis"><em>GNU/Linux</em></span>: ├ûffnen Sie eine
  172.           Konsole und geben Sie folgendes ein:
  173.           <b class="userinput"><tt>LANGUAGE=de_DE gimp</tt></b> oder
  174.           <b class="userinput"><tt>LANG=de gimp</tt></b>
  175.           um GIMP in Deutsch
  176.           zu starten. M├╢chten Sie den GIMP auf z.B. Franz├╢sisch
  177.           starten, ersetzen Sie die Landesbezeichnung de mit fr.
  178.         </p>
  179.               </li>
  180.               <li>
  181.                 <p>
  182.           <span class="emphasis"><em>Windows XP</em></span>: ├ûffnen Sie die
  183.           Systemsteuerung: <span class="guimenuitem">Start</span>/
  184.           <span class="guimenuitem">Systemsteuerung</span>/
  185.           <span class="guimenuitem">Erweitert</span>. Danach klicken
  186.           Sie auf den <span class="guibutton">Umgebung</span> und f├╝gen
  187.           unter <span class="guilabel">Systemvariablen</span> folgendes
  188.           hinzu: <b class="userinput"><tt>LANG</tt></b> als Name und
  189.           <b class="userinput"><tt>de, fr, en, ...</tt></b> als Wert.
  190.         </p>
  191.               </li>
  192.               <li>
  193.                 <p>
  194.           <span class="emphasis"><em>Apple Macintosh</em></span>: ├ûffnen Sie die
  195.           Systemeinstellungen, klicken auf das
  196.           <span class="guilabel">International</span> Symbol und w├ñhlen den
  197.           Reiter Ihrer Sprache aus. Die Sprache die Sie f├╝r GIMP
  198.           bevorzugen, sollte in der Liste an erster Stelle stehen.
  199.         </p>
  200.               </li>
  201.             </ul>
  202.           </div>
  203.         </div>
  204.         <div class="sect2" lang="de" xml:lang="de">
  205.           <div class="titlepage">
  206.             <div>
  207.               <div>
  208.                 <h3 class="title"><a id="authors"></a>1.4. Autoren des <span class="acronym">Gimp</span></h3>
  209.               </div>
  210.             </div>
  211.           </div>
  212.           <p>
  213.       Die erste Version von <span class="application">GIMP</span> entstand durch
  214.       Peter Mattis und Spencer Kimball. Bis heute haben viele weitere
  215.       Entwickler zu diesem Produkt beigetragen und Tausende haben durch
  216.       Support und Tests mitgewirkt. Neue <span class="application">GIMP</span>
  217.       Versionen werden im Augenblick von Sven Neumann verwaltet.
  218.     </p>
  219.         </div>
  220.       </div>
  221.     </div>
  222.     <div class="navfooter">
  223.       <hr />
  224.       <table width="100%" summary="Navigation footer">
  225.         <tr>
  226.           <td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="index.html">Zur├╝ck</a>┬á</td>
  227.           <td width="20%" align="center">
  228.             <a accesskey="u" href="index.html">Nach oben</a>
  229.           </td>
  230.           <td width="40%" align="right">┬á<a accesskey="n" href="ch02.html">Weiter</a></td>
  231.         </tr>
  232.         <tr>
  233.           <td width="40%" align="left" valign="top">GIMP 2.2 Benutzerhandbuch┬á</td>
  234.           <td width="20%" align="center">
  235.             <a accesskey="h" href="index.html">Zum Anfang</a>
  236.           </td>
  237.           <td width="40%" align="right" valign="top">┬áKapitel 2. <span class="acronym">Gimp</span> benutzen</td>
  238.         </tr>
  239.       </table>
  240.     </div>
  241.   </body>
  242. </html>
  243.